close
>【肉汁滿滿的漢堡排】


當没什麼時間時.如果冰箱有豬絞肉的話.其實也可以簡單快速地做出好吃的漢堡排喔.在材料裡加入太白粉使肉質變的更軟.吃了一口.肉汁滿滿喔.公公没食欲時也是把這漢堡排吃光光呢!

在煎漢堡排時.也把大量蔬菜一起煎吧!同時攝取維他命C!!

【肉汁滿滿的漢堡排】4個(1個約100g)

free culinary arts web counter
Powered by culinarydegree.info .
材料
1.豬絞肉 200g
2.洋蔥 1個(100g)
3.乳馬林 1小匙
4.麵包粉 1/2杯
5.青菜(紅蘿蔔、花椰菜、青椒等) 適量

調味料①
1.牛奶 3大匙
2.蛋 1/2個
3.鹽 1/4小匙
4.黒胡椒 少許
5.太白粉 1小匙

調味料②
1.鹽 少許
2.酒 1大匙

淋醬
1.番茄醬 3大匙
2.中濃醬 2小匙
3.酒 2大匙
4.水 2大匙

做法
1.把洋蔥切砕.平底鍋裡放1小匙乳馬林溶化後.用中火炒洋蔥.盛盤冷卻備用.
IMG_0256.jpg


2.盆子裡放入調味料①的材料混合拌勻後.再加入豬絞肉和炒好的洋蔥.攪拌均勻.
IMG_0255.jpg


IMG_0257.jpg


3.分成4等份做成橢圓形.
IMG_0258.jpg


4.平底鍋加入沙拉油1/2大匙熱鍋.放入漢堡肉煎4分鐘左右.翻面.
IMG_0274.jpg


5.漢堡肉旁空的地方放入青菜.加入調味料②(鹽少許、酒1大匙).蓋上鍋蓋.用小火悶5分鐘後盛盤.
IMG_0275.jpg


6.淋醬的材料全部混合拌勻.倒入另1個平底鍋.一邊攪拌一邊煮.再淋到漢堡排上即可.
IMG_0254.jpg


IMG_0262.jpg


IMG_0265.jpg

汁多味美好下飯~

日本語訳文
【ジューシーなハンバーグステーキ】 4個(1個約100g)
材料
1.豚挽き肉 200g
2.玉ねぎ 1個(100g)
3.マーガリン 小さじ1
4.パン粉 カップ1/2
5.野菜(にんじん、ブロッコリー、ピーマンなど) 適宜

調味料①
1.牛乳 大さじ3
2.卵 1/2個
3.塩 小さじ1/4
4.黒胡椒 少々
5.片栗粉 小さじ1

調味料②
1.塩 少々
2.酒 大さじ1

かけるソース
1.トマトケチャップ 大さじ3
2.中濃ソース 小さじ2
3.酒 大さじ2
4.水 大さじ2

作り方
1.玉ねぎを微塵きりにし、フライパンにマーガリン小さじ1を溶かして、中火で炒めて冷ます。
2.ボウルに調味料①を入れ混ぜる。挽肉、炒めた玉ねぎを加え、練り混ぜる。
3.4等分にして、楕円形に形作る。
4.フライパンにサラダ油大さじ1/2を熱し、ハンバーグの生地を入れて4分ぐらい焼いて、裏返す。
5.フライパンに空いたところに野菜を入れる。調味料②(塩少々、酒大さじ1)をふり、蓋をして、弱火にし、5分ぐらい蒸し焼きにして、お皿に盛る。
6.かけるソースの材料を全部混ぜ合わせる。ほかの1つのフライパンに入れ、混ぜながら煮詰めて、ハンバーグにかける。


free culinary arts web counter
Powered by culinarydegree.info .



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 奈々 的頭像
    奈々

    日本語教師奈々の夢想生活日記

    奈々 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()