日本語教師奈々の夢想生活日記

相信和公公婆婆一起住在同一個屋簷下的媳婦，應該多多少少都會有一些無形的壓力吧。

當初選擇日本老公，放下台灣的一切進入婚姻時，當時老公也有告訴我將來是和他的父母一起住，現在想想我當時怎麼連一點反抗的意思也沒有呀，這麼了不起，哈

剛進入婚姻時，因為公公還在，婆婆的心思不太放在我們小倆口身上，老公就經常帶著我到處參加活動，所以剛來日本的頭兩年，除了公公的過世令我們感到難過之外，其他大部分的生活都還滿愉快的。公公婆婆也不太管我們的事，我就負責適應日本的生活就好。

今日は、2015年5月10日。つまり、母の日。

私は日本に来てからお世話になっている義理のお母さんに、手作りのロールケーキをプレゼントしました。

飾りには、自宅の庭で初摘みしたサクランボをのせて。豪華な一品。

今天是一年一度的母親節，雖然已經懷孕36周多了，大腿只要一站就會痠痛，但是想說生產前的母親節再爲婆婆慶祝一下，所以還是很努力地做了母親節蛋糕。

首先先做了手指餅乾，想要用來裝飾用的。每次做蛋糕前，腦海裡都會有個藍圖，這樣才會順手又快。第一次做手指餅乾看起來還不錯，而且香香脆脆又很輕，以後可以做來給我的北鼻吃。

2013年3月31日 懷孕30周2天(8個半月時)


結婚3年之際，有了我們愛的寶寶。

曾經看過一篇文章說，有時老公在看電視時，會對老婆說『老婆妳也過來陪我看電吧。』

結果老婆總是說『你沒看到我在忙嗎？』『你沒看到我在打掃嗎？』

公公在世時，常常看到婆婆把腳架在公公大腿上享受公公幫她剪指甲的樂趣，

那時不禁要爲公公拍拍手，我們家公公真是愛家愛老婆會做家裡所有大小事的好男人。

(這張拍的真好.公公只要叫ケースケ坐下.牠一定會坐下喔.真乖!)

最近日本每天已超過30度以上.這讓我很擔心.因為公公很怕熱.所以最近很虛弱.我一直告訴公公要開冷氣呀.可是他都不開.就一直說熱..日本人不會刮沙.我想幫大家刮.可是大家又說痛痛痛...我很無力.

公公的血糖值最近偏高.所以每天都要刺自己的手指抽血量血糖值.看起來很痛的樣子.但是不做是不行的.

公公重視自己的健康.每天都按照時間吃控制血糖的藥.乖乖的寫飲食日記.婆婆再幫她檢查.

我看了很感動也很尊敬.

日本的奶奶今年已經94歲囉!

是個非常有元氣的奶奶!只是踋跌倒走路会有一點痛.

因為就住在隔壁.所以已經去拜訪過她3次了!

我是奈々，今年就要和我心愛的日本男友結婚了，雖然引起了很大的風波，但也漸漸平息了。

未來的我們會更好，我親愛的台灣的家人和朋友，我無論在哪都會想念你們，你們也要一直陪著我，守候著我們喔～