close
逛完了京都2大世界遺產『銀閣寺』『金閣寺』後,肚子也差不多餓了。來到了京都一定要吃當地特有食品湯豆腐(ゆどうふ),而接下來我們來到的第3個世界遺產『龍安寺』(りょうあんじ)裡面有一間湯豆腐精進料理特別有名,所以我們邊逛龍安寺,然後才來『西源院(せいげんいん)』吃湯豆腐。

0
拝観門票 500日幣

(徳大寺家の別荘だったのを、宝徳2年(1450年)館領細川勝元が譲り受けて寺地とし、妙心寺の義天玄承を開山として創建されたものである。応仁の乱に焼失して、明応8年(1499年)、勝元の子、政元が再興したが、寬政9年(1797年)火災で万丈・仏殿・開山堂などを失った。現在の万丈はその時西源院の万丈を移築したものである。万丈の前庭は枯山水の石庭として著名で、臨済宗妙心寺派に属し、大雲山と号し禅苑の名刹である)

龍安寺原為德大寺家別墅,1450年細川勝元將期改建成禪寺。因為應仁之亂,龍安寺曾一度被燒毀,之後於1499年重建。1994年被列為世界文化遺產。

必見1

石庭
せきてい

要看石庭就得先到『庫裡』(くり)


(石段の正面の建物が庫裡で、禅宗寺院建築の簡素にして重厚、特に木組と白壁の調和がまた静寂の内に構成美を醸し出している。)

石階正面的建築物『庫裡』,簡樸的禪宗寺院建築,木組和白壁的調和,加上寂靜的內部,釀造出構成美。

(『虎の子渡しの庭』の別名を持つ。15の石が配置されるが、どのアングルから見ても一度に見ることができない。東西25メートル、南北10メートルの空間に白砂を敷き詰める。見る人の自由な解釈に委ねられています。作者・作庭年代ともに不明という謎に包まれた庭。)


這石庭也有另一別名『虎の子渡しの庭』,由15塊石頭與白沙所組成。東西長約25公尺,南北長約10公尺,參觀者可以自由去感受這個獨特的庭院到底表現著什麼意境。也許越是靜心去凝視眼前這一切,冥想也就會越發的擴展。作者與建造年代都不詳,成為一個迷樣的庭園。



周圍真的都坐了一堆人在冥想...





我也數不出到底是不是真的有15顆石頭。大家要不要數看看?









裡面還有很多可以欣賞的。













喜歡書法的我看到書法就很開心。能欣賞到古代的書法更是震撼人心。





必見2

鏡容池
きょうようち

必見3

蹲踞
つくばい

其實我們肚子餓餓,這2地都沒拍到什麼照,大家可到龍安寺的微基看看照片。如有看到一定記得拍照喔。

接著總算來到了位於龍安寺裡的西源院,準備吃午餐--湯豆腐。


餐廳位於一個很美的庭園裡。




到了餐廳門口,一樣要拖鞋。今天進入各寺院不知已經穿穿拖拖多少次鞋子了呢。


我們點的是湯豆腐,雖是只有一鍋,但是必須算2人份,1500*2=3000日幣


仙看到的是一個石鍋+2個碗




我們坐的位置不錯,看出去是美景。

這裡面的位置是塌塌米,所以坐的不習慣。加上所有客人都一桌接一桌,互相都看的見,有點小尷尬。很有趣的是,大家都好安靜喔。我觀察我們旁邊有一桌坐了4個人,吃的時候,一直說好吃好吃(日本人特色)。但是吃完後,2人在看手機,1人在翻書,1人看窗外...好有距離感喔。

台灣人一起吃飯比較熱絡,邊聊邊吃好不開心。

總算上菜了。


湯頭是用昆布熬煮的,但是喝起來真的沒味道(好像也沒人在喝湯)。豆腐倒是很滑嫩,最主要是沾料。








沾料主要是醬油,白蘿蔔泥,蔥,芝麻混合而成。下次自己也來煮看看,笑

說真的這裡的豆腐還沒讓我很驚訝,第3天我們中午吃到的豆腐才是讓我念念不忘,像是冰淇淋入口即化的豆腐...

繼續往下看囉!
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 奈々 的頭像
    奈々

    日本語教師奈々の夢想生活日記

    奈々 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()