日本語教師奈々の夢想生活日記

今天是老公ＳＡＴＯＳＨＩさん的生日.和我一樣是牡羊座寶寶.所以像是2個大小孩.
生日快樂!

【お誕生日おめでとうございます～】

昨天買了一件襯衫和背心當禮物.問他還想要什麼.他都說不用啦.妳只要做好吃的料理給我吃我就很開心囉!
(他是這麼說的)

為了這句話.早在不久前就一直上網查有沒有什麼好吃的來做做看.
日本人看到我們台灣的包子饅頭.都會很開心很想吃.加上日本人喜歡喝抹茶.所以我今天就做了(抹茶牛奶饅頭)(抹茶牛奶肉包)(電子鍋蛋糕)(回鍋肉)啦!

其實這些我全部是第一次做喔.所以剛開始很擔心到底會不會成功呀!
結果哩.大成功喔!

日本家人一下子就吃光光.日本爸還說大賣喔!
笑

先教大家用電子鍋作蛋糕吧.
大家一定很驚訝.電子鍋能做蛋糕嗎?
真的別擔心.很簡單的!

材料
1.蛋　200ｇ(3個左右)
2.砂糖　200ｇ（不要那麼甜減量也可以）
3.低筋麵粉　170ｇ
4.沙拉油　50ｇ


作法
1.蛋和糖用打蛋器打勻.如果有電動的打蛋器那就更方便了.


我們家有電動打蛋器.所以很方便.(大約打20分鐘)


2.用金網把低筋麵粉過篩。


3.過篩後的麵粉加入打好的蛋液中均勻攪拌。
加入沙拉油繼續打勻。


4.放入電子鍋.和一般煮飯一樣時間按下按鈕.


經過48分鐘.完成囉!


倒扣在盤子裡.有點焦焦的會更香喔!


日本爸媽很開心耶!


壽星ＳＡＴＯＳＨＩさん　お誕生日お(・∀・)め(・∀・)で(・∀・)と(・∀・)う！


看他一副開心的臉~害我也很感動!


配上咖啡.開動啦!

いただきます～

在台灣時因工作太忙沒時間作飯.來到日本目前還不能工作.所以就先把家事做好囉!
奈々不管做什麼事都是很認真的喔!
所以雖然都是第一次作.但是大家看到我認真的態度.不襟都替我拍拍手!

我想最驚訝的應該還是我親愛的家人吧?!呵!
因為他們都沒看我做過..

希望我回台灣時.能為家人作蛋糕.肉包喔!

日語講座
1.打蛋器　泡だて器（あわだてき）
2.電子鍋　炊飯器（すいはんき）
3.低筋麵粉　薄力粉（はくりきこ）