日本語教師奈々の夢想生活日記

趕快查看自己的成績.結果.....

6月12日參加日本文部科學省後援英文檢定3級筆試，很幸運過關。明天就是2次試驗，也就是口試的日子了。

多虧當英文老師的妹妹，問她文法都可以幫我解釋得很清楚(雖然只有抽出一天教我，但收穫很多)。還有我的好友Mandy也時常教我，真的很感激。

死拼2個月，背上萬個新日語字彙，成語，諺語等等，讀書讀到吐，上醫院打點滴..所考的財団法人日本漢字能力検定漢字準1級，今天10點整可以在財団法人　日本漢字能力検定協会網頁上查榜單，迫不及待，趕緊查看...結果...

10A01××　 1100×× ★　★　　■ 準一級合格おめでとうございます。

開心灑紙花!

平成23年6月19日第１回日本漢字能力検定試験準１級的解答6月25日已經寄到.跟自己算的分數一樣.但是漢字檢定打分數標準很嚴格.所以我還是不能掉以輕心.7月7日早上10點開始可以網路查榜.到時才能知道自己自己合格與否.

因為認真付出.所以當自己算分數時.手還是跟考試一樣在發抖.笑

每次考試我一定會把自己的答案寫在問題紙上.以便自己可以算分數.這次也是.只是時間很趕.寫得很潦草.但是別擔心.我在答案卷上還是一筆一劃像寫書法一樣工整呢.考漢字的人也要注意喔.

.今天下午3點從網路可以開始查詢.

迫不及待趕快輸入自己的密碼.結果・・・

氏名漢字　××　奈々

昨天(6月19日)終於考完了。

成績合格與否將在7月7日10點發表.實在是很緊張.因為自己只能大約算個分數.漢字的採點很嚴格.一筆一劃一勾一點都很重視.所以自己也不能確定.

我從3月底開始一一查單字.成語.諺語...真正拼命記是5月開始.所以這一個月恐怕頭髮白了好幾根了吧.

昨天（6月19日）是日本漢字能力検定試験準１級考試的日子.早上6點就一個人先爬起來總複習.一直唸到下午1點.頭腦已經昏昏欲睡.

中午吃完婆婆煮的午餐後.老公就載著我到考試會場.老公還是一樣.送我進教室後他才回到停車場.邊看DVD邊等我.每次考完試一出來.看到老公已經站在門口等我的姿態就好感動呢!

2011年6月12日實施的2011年度第１回實用英語技能檢定3級一次試験的解答速報出來了！

習慣自己算分數的我.結果.....

昨天一整天狀況其實不好.頭一直陣痛欲裂.實在傷腦筋.早上補眠一小時後.狀態稍微改善.親愛老公就帶著我去陪考了.老公說她像是我的家長一樣呢. 準備了DVD在車上邊看邊等我.只是外面很熱.等的人也很辛苦.

出門前照樣愛逗我的老公.他真的很可愛

明天就是英文檢定的日子了.考試時間是下午1點至2點40分(預定).因為第一次考英檢.所以有點緊張.但是還是會保持冷靜.專心作答的!給自己加油~


重點戲是6/19的漢字準1級檢定.當初以為6月不會報名.還有點偷懶呢.真正開始努力不懈時是5月初開始的吧.所以我只要一衝就會很快.1個多月來拼命查字典.大概背了幾千個單字加幾百句四字熟語.成語.諺語了.實在還是覺得很難.但是感覺好像很少外國人考漢字.所以老公說我如果考過說不定會有特別獎.哈!不過學到了就是自己的知識了.讀了很多.對日本以前的歷史.用品.植物.蔬菜.樹木.鳥類.....的單字更加了解了.因為這些單字日文幾乎是不寫漢字的.幾乎都寫平假名而已.但是對我來說.寫出漢字反而容易記起來呢.因為和台灣繁體字幾乎一樣.深深感覺到中日文化之間其實還滿相近的.但是也發現日本人的漢字真的有點【苦手（にがて）】＾＾"但是我的家人很可愛.大家雖然不會寫.但是若是知道意思的話一定會[演]給我看.讓我看了覺得又可愛.又好記.有家人的支持.我得更努力了!

的合格書寄來囉!
這是花2000日幣才寄來的.所以說不花這2000日幣是不會有這這麼高級的絨毛布證書的.笑

中國語檢定試験　第72回試験合格者受験番号揭曉啦!!

考完中國語檢定試驗準一級後.每天都看考試協會網址看是否已公佈合格者名單.(緊張性沒辦法).雖然自己有算分數.但是翻譯的部分因為很難.不知改分數的人員會給我幾分.所以一直很慌張.今天中午又偷看一下考試協會網頁.哇!!!自己的號碼真的有在裡面耶!!開心開心.眼淚都快掉下來.因為公公婆婆老公知道我要考試後都會叫我不要做家事.趕快讀書.一家人都為我加油.若是落榜了.全家也一定很失望吧.(前幾天還夢見我真的落榜.老公還安慰我呢^^")能合格真是太好了!!天因為也參加受訓.下午公婆來接我時.我趕緊跟他們報告好消息.他們好像知道似的(當然是不知道啦.)拿出早上2人一起買給我的手套送我當禮物!

哇~不僅手溫暖了.連心都好溫暖哦!尤其是在這相當寒冷的今天!!

---試験1級（1次）試験合格者名單揭曉囉!

1級有筆試和口試.筆試過才能口試.但是因為太難.筆試只有13位過.拍拍手!!

我考的是準1級.可能這幾天就會發表了吧?能否合格.好緊張呀!

昨天照完胃鏡後整個不舒服，因為是下午照，所以一整天到晚上餓到兩手發抖，一口氣吃下一大盤義大利麵，真是太好吃了（下篇介紹）..但是..

一下子吃太多，還殘留著反胃的感覺，這就是不聽醫生話的後果.(醫生有交代要吃少一點的)

因身體不舒服.昨晚早早入睡，以迎接今早的中文檢定考。

期待已久的中文檢定證書今天終於寄來囉.毛茸茸的好高級! 不過這是要另外付2000日幣的喔.難得嘛.所以就乖乖缴錢了. 很高興的是.我的[彤]是寫漢字.而不是寫片假名了.

因為[彤]這個字.日本漢字是沒有的.所以電腦打不出來.當然沒有半個人會唸..

今年第一回漢字檢定已經考完.而且我也很努力的考上了.真的很開心.雖然我很忙.很忙.

前鎮子先從網路查自己的漢字檢定2級是否合格.當時雖然就知道了.不過今天總算收到正式的證書了.

台灣也拿過漢字檢定的證書.但是很小張.在日本收到的比台灣大一倍喔!果然還是有所不同呀!

我會讓我的親朋好友以我為榮.所以我要更努力!!

中國語檢定成績剛剛寄到家裡來囉!

雖然大致知道結果.但是還是很緊張...

結果---

【財団法人　日本漢字能力検定協会】



公開会場（受検者）　合否結果 合格証書日付 平成22年7月6日（火）

利用短短1個禮拜的時間.趕緊把中文檢定的3級和2級範圍看了一下.

之前一直在讀漢字.所以完全沒時間顧慮到中文檢定考試.但是昨天還是很認真的把它完成了!

考試校園的一角