日本語教師奈々の夢想生活日記

昨天是日本除夕，一大早和老公先到東京，參加一個腦力猜謎遊戲，實在是難得可以!不過我有幫忙猜到幾題啦，哈哈!

日本除夕雖然很冷，還好有出現大太陽!我住的高崎市真的不像市區呀，怎麼街道冷清成這樣，一點都感覺不到過年的氣氛，來去東京看看吧。

這是會場~東京国際フォーラム


其實今天東京也還好，並非很擠。台灣真的是比較有過年的氣氛喔!

活動從下午1點到3點，解題解到昏頭轉向，還是沒過關。不過看到大家拼命的樣子，真的是很好玩的體驗!!

因為晚上要參加桑田佳祐演唱會，所以趕回高崎。高崎車站還有聖誕樹，很漂亮喔~


晚上把紅白大對抗錄影起來，趕緊先睡1個鐘頭，就趕去電影院囉~

我是跟班，真正的粉絲是老公。唱歌還超會模仿桑田先生的。(老公，何時我可以看到puffy演唱會??)

SATOSHI先生真的是桑田先生的粉絲，所以把以前參加演唱會的行頭搬出來穿^^
（旦那さんは前、桑田さんのコンサートに行った時に買ってきたハッピを着て行きました。＾＾）


妹妹告訴我，台灣華納威秀今年也有現場連線，所以我就拉長耳朵，看桑田先生會不會說些甚麼中文?!

結果真的有說喔，那就是『新年快樂!』

因為韓國也可看到，所以又說了韓語『你好』。然後就...不曾再聽他說新年快樂了。可能是真的中文太難了吧~

到電影院看也滿有趣的，大家跟著拍手，只是大家都坐著，就沒現場來的熱鬧了。現場都是沒人坐的，大家一起又唱又跳，很瘋狂的。我左邊的女孩幾乎都沒有拍手，感覺好像是來看電影的，嘻嘻

有一點實在很好笑，老公叫我一定要寫出來吐他曹，那就是2次和他去看音樂會，演唱會時，老公拍手一定是跟大家不同的，大家拍手一致，老公是中間插進來那種，不管我每次怎麼指導他過來，他還是越來越離開大家的拍子，我們兩個快笑岔氣。我說老公你以前真的是當過吉他手的人嗎?(係金ㄟ喔)

桑田先生2010年發現食道癌，休息一年多後，再次出擊。還是造成大轟動!實在是了不起。唱功依然，但是嘶吼的聲音，我還真是替桑田先生捏把冷汗。

昨天桑田先生老婆（原由子さん）也出現一起合唱，很幸福喔。(但從頭到尾沒牽手，不禁想高喊，日本人好含蓄!!牽一下咩)

夫婦唱的是這首歌...桑田佳祐 シャ･ラ･ラ(但這不是昨天喔，是以前的)
（桑田さんの奥さん（原由子さん）も出ましたよ。幸せなコンサートになりました。歌った曲は『シャ･ラ･ラ』。これは前の映像です。今回のではありませんでした）


我雖然不是粉絲，但是一樣跟老公一起拍手唱歌，11點半開始，結束時已經2點半了。

這是禮物。
（楽しい3時間がすぐ終わりました。これは貰ったプレゼントです。）


老公感謝我，不管做什麼都跟著他陪著他，雖然老公小孩子氣很重，常常急性子說話刺了一下我的心，但了解個性就好，因為每次我再提出來告訴他時，請問他知道我很在意嗎?他說他完全不知道.........算啦，知道老公是真心的就好囉。因為他總是過沒5分鐘一定又拉著我的手說，我的奈々真的最棒啦。拿他沒轍。

老公睡前說，『雖然我不是好老公，但今年還是請多多照顧喔!』

こちらこそ、今年もよろしくお願い致します。

奈奈瘋日本粉絲專頁，教大家每日幾個簡單日語喔。

昨日は日本の大晦日でした。朝、旦那さんと一緒に東京国際フォーラムで開催された謎解きクイズフェスティバル（brainjack）に参加してきました。本当に難しかったです。精一杯、頭をフル回転して、疲れました。（笑）

日本のお正月は本当に静かですね。朝高崎市の道路は空いていましたから。台湾の春節（旧暦）はすごく賑やかです。春節になると、みんな沢山食べたり、友達と一緒にあちこちに遊びに行ったりします。ですので、台湾人は春節が終わったら、みんな太ります。私はやっぱり日本の方が好きです（太りたくないから～）。

夜、桑田佳祐の映画館ライブコンサートに観に行くので、クイズのイベントが終わってから、すぐ高崎市に戻りました。高崎駅にまだクリスマスツリーがあります。素敵です～

『紅白歌合戦』を見たかったので（嵐を見たいじゃなくて、井上真央さんを見たいです＾＾）、旦那さんに頼んで録画してもらいました。少し寝てから、旦那さんのアイドル（桑田佳祐さん）のコンサートを観に行きました。

旦那さんは前、桑田さんのコンサートに行った時に買ってきたハッピを着て行きました。＾＾

台湾の妹は私に『桑田佳祐さんは台湾の映画館でライブをしますよ。』と言いました。

『へぇ～本当に？では、今日桑田さんは中国語で何を話すかもしれない』、と楽しみでした～

結局中国語で『新年快樂』を一回しか話しませんでした。たぶん中国語が難しいでしょうか。。

映画館でコンサートを観たのは初めてでした。とても楽しかったです。ただみんな座って観ていましたので、やっぱり現場のほうが盛り上がったでしょう。

私は旦那さんと一緒に楽しくて、拍手しました。私のアイドルじゃないけど、私も盛り上がりました（笑）。ただ、旦那さんは面白かったです。拍手のリズムが、いつもみんなとワンテンポ遅れました。私がいくら直しても遅れました。面白かったので、二人で一緒に笑ってしまいました。

桑田さんは2010年に、食道癌を発見しました。一年ぐらい休んで、相変わらずすごく人気があります。本当にすごいです。ただ、手術したばかりの桑田さんはすごく頑張って、大声で歌っていましたので、私はちょっと心配。大丈夫かしら？

桑田さんの奥さん（原由子さん）も出ましたよ。幸せなコンサートになりました。歌った曲は『シャ･ラ･ラ』。

旦那さんは私に感謝を言いました。『いつも私と一緒についてきてくれて、ありがとう！』と言いました。

もちろんですよ。どこへ行っても、I am following you～

寝る前に、『だめな旦那さんだけど、今年もよろしくお願いしますね。』と私に言いました。

『いいえ、こちらこそ、よろしくお願いします。』！