日本語教師奈々の夢想生活日記

4/4(星期日)

今天SATOSHIさん要帶我到戶政事務所辦日本的結婚登記 也就是日語的【婚姻届け提出】
來日本之後 SATOSHIさん每天都幫我寫資料 先前他就已經從網路找了一大堆國際婚姻的資料 看的我好感動

其實很多資料我都可以自己寫的丫 但SATOSHIさん對我太好了 全部都自己要幫我寫
日本人做事就是認真

我有問過也是嫁給日本人的朋友 也都是由老公寫喔 真的是超體貼的
我很感激我親愛的老公 SATOSHIさん!謝謝你!!
每天上班那麼晚回來 又要幫我寫資料 害你每天都睡眠不足 真的很不好意思

SATOSHIさん～毎日仕事が終わって家へ帰ってきてから、すぐ資料を書いてもらって、本当にすみません！どうもありがとうございます。

日本戶政事務所星期日是有上班的喔 只是人少了些 我們帶了所有資料過去 因為準備太齊全了 所以沒問題

因為日文翻譯本我翻的很詳細 之前也請教過山口老師 再加上 SATOSHIさん又潤飾過文章 我看啊 戶政事務所可能要頒發獎狀給我們了 笑

高崎市戶政事務所【高崎市市役所】


牆壁的裝飾好藝術喔!


應觀眾要求登上照片@.@


花粉症嚴重的SATOSHIさん 好可憐喔 鼻水流不停的


資料都辦好後 為了省錢 我們去吃了便宜的拉麵 雖然便宜但也很好吃喔!
這家店叫做【幸楽苑】

SATOSHIさん吃中華拉麵　３０４円(相當台幣１００元) 這在日本是最便宜囉 嚇死我了!!


SATOSHIさん也點了煎餃（焼き餃子）　１８９円　看起來還是台灣的好吃 哈
(我在日本也作水餃喔!)


吃飽我們來到這裡準備看天象(星星)


高崎市立圖書館（高崎市立図書館）


這裡櫻花已開囉! 我家附近的才花苞而已 期待期待


櫻花下的我





一點半看的表演 像是天文台 ３D的喔!!好美喔!! 可是我睡眠不足 偷睡了一下 嘿

好棒的一天 不過今天好冷呀!!!

寒かったです～早く春が来ないかなあ＾＾