実家--台湾の両親も、日本の両親も(お義父さんがいなくなったけど)、畑の事が大好きです。台湾にいた時に、私はたくさん両親が植えた野菜と果物を食べました。日本人の旦那さんと結婚して、日本に来てから、こっちの畑にたくさんの野菜を見たら、なんと幸せなことか!と、感じました。
娘家的爸媽,日本的公婆(雖然公公不在了),對於在田裡種菜都很有興趣。在台灣時,每天都幸福地吃著爸媽採回來的青菜;和日本老公結婚,來到日本後,看見日本家的田園裡也種了好多的蔬菜時,頓時覺得好幸福。
実家の両親がたくさんの野菜を取ってきました。それは~
娘家爸媽採了好多青菜回來。
娘家的爸媽,日本的公婆(雖然公公不在了),對於在田裡種菜都很有興趣。在台灣時,每天都幸福地吃著爸媽採回來的青菜;和日本老公結婚,來到日本後,看見日本家的田園裡也種了好多的蔬菜時,頓時覺得好幸福。
実家の両親がたくさんの野菜を取ってきました。それは~
娘家爸媽採了好多青菜回來。