IMG_4884_R.jpg
我的好朋友~茹蘋,書欣--見到妳們真高興!

今天有2對日台夫妻好朋友要來家裡玩,從昨天下午開始忙做手工點心,一口氣做了這4樣料理,外型不是頂美,不過口感很棒哦!

點心還是今天現烤的!希望朋友吃得開心

『南瓜起司司康(カボチャチーズスコーン)』
IMG_4791_R.jpg

朝早く起きて、焼きました
IMG_4766_R.jpg

『巧克力橘子醬水果蛋糕捲(チョコオレンジフルーツロールケーキ)』
IMG_4777_R.jpg

『核桃小饅頭(クルミ饅頭)』
IMG_4798_R.jpg

『紅糖奶酥餅乾(黒砂糖クッキー)』
IMG_4785_R.jpg

兩個從靜岡來的家庭,三對日台國際結婚的夫婦兒女相聚歡!!
IMG_4837_R.jpg

小朋友們先來個大合照
IMG_4820_R.jpg

但是似乎是各做各的事,因為很難控制呀^^(toshi君你愣住了嗎??)
IMG_4823_R.jpg

這是兩小無猜嗎?(2歲姐姐+10.5個月toshi君)
IMG_7129_R.jpg

從靜岡到群馬開車約3.5個小時,能見到台灣的友人真的是很開心。在日本老公們都很忙,實在是很難聚會。這次聚會也是計畫好久終於成行。很開心大家把我手做料理全部吃光光,讓我覺得~啊,要是能再多做一點多好,只可惜一個人能力有限呀,期待下次囉。

不只我們3個台灣女生聊不停,日本老公們也聊得很愉快,婆婆幫忙泡茶泡咖啡,也加入照顧小朋友們,最後還送朋友們自家種的大蔥,不僅朋友感謝,我更是由衷謝謝婆婆。

toshi君看到小朋友們更開心,大家玩在一起笑不停。

坐在旁邊看大家玩到笑呵呵時,自己也笑得好開心!這張是笑到中場休息專心看大家時
IMG_4897_R.jpg

大家在家裡暢聊3小時,接著在外面庭院照相
IMG_4847_R.jpg

說耶時,toshi君也舉起手喔~
IMG_4849_R.jpg

IMG_4852_R.jpg

不怕生的toshi君,不管誰抱都笑呵呵的
IMG_4868_R.jpg

IMG_4871_R.jpg

老公也把寶貝舉高高的
IMG_4889_R.jpg

茹蘋,書欣~謝謝你們全家人專程前來,名產好好吃呀,還有Helenさん送的やきそば真的不好意思。。在日本看到同鄉是一件超歡欣的事,期待大家能多相聚喔。

婆婆也現採自家種的蔥送給他們,他們好開心呀~太好了!!!

茹蘋老公也太可愛了!

 

静岡から友達夫婦が遊びに来てくれました。

子供も総勢5人になり、家の中がとっても賑やか。

日本語、中国語が飛び交い、久しぶりに楽しい時間を過ごしました。

お母さんに手伝ってもらい、用意した手作りのケーキやお菓子を出したり、一緒に記念撮影したり。

普段は遠いため、なかなか会えないので、来てくれた友達には感謝です。

今度は静岡に遊びに行きたいと旦那さんにリクエストしました。お土産もありがとうございました。 

arrow
arrow

    奈々 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()