close
好市多（Costco）在台灣就常聽說，但實際上也沒去逛過。因為聽說入會員很貴，所以當初在收費站時，常託同事代為購買裡面的貝果。
其實貝果麵包等等，一賣就是好幾個，不能單買，所以也不會有很大的購買慾。
在台灣像是家樂福，大潤發也是類似倉庫型的賣場，但並不用買得太多，所以反而大家比較喜歡逛呢。
來到日本後，到處都是超市，因為日本人上超市買菜是很普遍的。日本很少有傳統市場，所以大家也不得不到超市去買。超級市場逛來逛去其實都大同小異，覺得有差的是肉類，依據我們這裡來說，果然百貨公司賣的肉質就是比較軟，但相對的也貴。以前公公假日會帶婆婆上百貨公司買肉，一買就是好幾千日幣呢。
或許日本很少有像倉庫型的超市吧，所以當好市多在我們群馬開幕時，老公就直嚷著一定要去看看。
上周一到現場，果然是人山人海。
先週行ったら、すごく混んでいました。流石ですね。
光是入會員就排了約快1小時才辦好證件，而且還得照相呢!會員費是4200日幣，大家覺得貴不貴呢?
從外面看來，好像大家都抱了一大盒的披薩。不管甚麼都是特多，特大的，在我看起來都是很嚇人的。
コストコに入る前に、たくさんの人がピザを買った姿を見ました。見ただけで、やっぱりなんでも多くて大きいと吃驚しました。
好不容易進了會場，老公果然像是沒看過般，像個興奮的小孩。我倒是覺得彷彿進入了大潤發，超親切的感覺。笑
但是老公越看越說好累，因為不管甚麼都賣得很大一份，他也嚇得不知如何買下手。所以呢，比來比去，我們買的食物並不多，但覺得划算的就是礦泉水，所以抱了2大箱回來。還有衛生紙啦，還有我幾乎都會用到的高筋麵粉。
看到大家買了一堆麵包，倒是很少看到有人買麵粉的。所以我想真的會常在家裡做麵包蛋糕的主婦，還是變少了吧。像我這樣只買麵粉不買麵包的倒是很少呢。^^
這是我們的戰利品
これらは私たちが買ったものです。
因為那時本來老公的弟弟要來的，所以老公說我們也來買一份披薩吧。本來老公就愛吃披薩的，所以就買下來了。1份是1200日幣，真的是很大很大呀!!
回到家後因為披薩太大，整份放不進冰箱，只好切成4大半。
原尺寸切4半
４等分に切りました。
結果..老公的弟弟沒有來 囧
所以第2天早上，晚上，隔天我們都是吃這批薩...還分了1/4給叔叔家呢!總算是銷完。下次不敢買了。
這批薩還真的是很特別，有加了4種起司，所以其實還滿好吃的。我把1/4切好後，放上家裡種的青椒，再放上香腸片，用200度烤15分鐘，現烤的披薩果然好吃。
このピザに４種類のチーズが入れてありますから、美味しかったです。1/4等分の上に家のピーマンを載せて、そしてソーセージも置いてから、200℃のオーブンで15分焼きました。焼き立てのピザがやっぱり違いますよね。美味しかったです。
在台灣是不吃披薩的我，也是吃了這1/4當中的1/4。呵
台湾でピザを食べることができなかった私は1/8食べました。笑
雖然這裡讓我感到像是台灣，但是我逛得頭很暈。我看我還是騎著腳踏車到附近的小超市逛逛就好，好市多大概3個月或4個月去一次就好了吧。呵
台湾でよくコストコを聞いていましたけど、一回も行ったことはありませんでした。会員料金は高いと思いましたから、なかなか入りませんでした。料金所に勤めていた時に、いつも同僚に頼んで大好きなベーグルを買ってくれました。でもね、コストコで売っているものはなんでも多くて大きいです。買おうにもなかなか買えない気がしました。
台湾で倉庫みたいなスーパーが実はたくさんあります。私はよく行ったのは家樂福、または大潤發でした。
日本に来てから、あちこちスーパーがある事が分かりました。日本では市場がありませんから、スーパーに行くのが普通です。お父さんが生きていた時に、よくお母さんを連れてスズランに精肉を買いに行きました。正直に言うと、デパートのお肉の方が軟らかくて美味しいです。でもデパートだからこそ、やや高いわけです。
たぶん日本に倉庫のようなスーパーがないから、前橋にコストコが新しくできたので、旦那さんと一緒に行ってきました。
会員になると、4200円取られることになっています。みなさんは高いと思いますか？
いよいよ中に入りました。旦那さんは子供のように興奮しました。私はなんだか台湾の大潤發に入ったみたいで、とても懐かしかったです。笑
旦那さんはいろいろ見たら、だんだん疲れてきました。何を買うか悩んでいました。買っても買わなくても別にいいんです、と感じました。でも少し買わないとなんだか悪いと思いましたから、水、ティッシュを買いました。私はパンをよく作りますから、強力粉を3つのセット買いました。
たくさんの方はパンを買いましたけれども、粉を買った方を見ませんでした。たぶん今家でパンを作る方がだんだん少なくなったでしょうね。
先週もともと旦那さんの弟が来る予定だったけれども、私たちもすごく大きなピザを買いました。旦那さんもピザが大好きですから、買ってきました。1200円です。とてもとても大きかったです・・大きすぎて、冷蔵庫に入りませんでした。しょうがないから、４等分に分割しました。
結局弟が来ませんでした・・囧"
翌日の朝、夜、全部ピザになりました。1/4等分も隣の叔父さんに分けてあげました。今度買うことができません。＾＾：
家は3人家族だから、コストコに3ヵ月に一度行くだけでいいんだと思います。広すぎるから、探しにくいです。家の近くにあるベシアで十分です。＾＾ でもコストコは面白い所ですよ。時間があれば、行ってみてください。
其實貝果麵包等等，一賣就是好幾個，不能單買，所以也不會有很大的購買慾。
在台灣像是家樂福，大潤發也是類似倉庫型的賣場，但並不用買得太多，所以反而大家比較喜歡逛呢。
來到日本後，到處都是超市，因為日本人上超市買菜是很普遍的。日本很少有傳統市場，所以大家也不得不到超市去買。超級市場逛來逛去其實都大同小異，覺得有差的是肉類，依據我們這裡來說，果然百貨公司賣的肉質就是比較軟，但相對的也貴。以前公公假日會帶婆婆上百貨公司買肉，一買就是好幾千日幣呢。
或許日本很少有像倉庫型的超市吧，所以當好市多在我們群馬開幕時，老公就直嚷著一定要去看看。
上周一到現場，果然是人山人海。
先週行ったら、すごく混んでいました。流石ですね。
光是入會員就排了約快1小時才辦好證件，而且還得照相呢!會員費是4200日幣，大家覺得貴不貴呢?
從外面看來，好像大家都抱了一大盒的披薩。不管甚麼都是特多，特大的，在我看起來都是很嚇人的。
コストコに入る前に、たくさんの人がピザを買った姿を見ました。見ただけで、やっぱりなんでも多くて大きいと吃驚しました。
好不容易進了會場，老公果然像是沒看過般，像個興奮的小孩。我倒是覺得彷彿進入了大潤發，超親切的感覺。笑
但是老公越看越說好累，因為不管甚麼都賣得很大一份，他也嚇得不知如何買下手。所以呢，比來比去，我們買的食物並不多，但覺得划算的就是礦泉水，所以抱了2大箱回來。還有衛生紙啦，還有我幾乎都會用到的高筋麵粉。
看到大家買了一堆麵包，倒是很少看到有人買麵粉的。所以我想真的會常在家裡做麵包蛋糕的主婦，還是變少了吧。像我這樣只買麵粉不買麵包的倒是很少呢。^^
這是我們的戰利品
これらは私たちが買ったものです。
因為那時本來老公的弟弟要來的，所以老公說我們也來買一份披薩吧。本來老公就愛吃披薩的，所以就買下來了。1份是1200日幣，真的是很大很大呀!!
回到家後因為披薩太大，整份放不進冰箱，只好切成4大半。
原尺寸切4半
４等分に切りました。
結果..老公的弟弟沒有來 囧
所以第2天早上，晚上，隔天我們都是吃這批薩...還分了1/4給叔叔家呢!總算是銷完。下次不敢買了。
這批薩還真的是很特別，有加了4種起司，所以其實還滿好吃的。我把1/4切好後，放上家裡種的青椒，再放上香腸片，用200度烤15分鐘，現烤的披薩果然好吃。
このピザに４種類のチーズが入れてありますから、美味しかったです。1/4等分の上に家のピーマンを載せて、そしてソーセージも置いてから、200℃のオーブンで15分焼きました。焼き立てのピザがやっぱり違いますよね。美味しかったです。
在台灣是不吃披薩的我，也是吃了這1/4當中的1/4。呵
台湾でピザを食べることができなかった私は1/8食べました。笑
雖然這裡讓我感到像是台灣，但是我逛得頭很暈。我看我還是騎著腳踏車到附近的小超市逛逛就好，好市多大概3個月或4個月去一次就好了吧。呵
台湾でよくコストコを聞いていましたけど、一回も行ったことはありませんでした。会員料金は高いと思いましたから、なかなか入りませんでした。料金所に勤めていた時に、いつも同僚に頼んで大好きなベーグルを買ってくれました。でもね、コストコで売っているものはなんでも多くて大きいです。買おうにもなかなか買えない気がしました。
台湾で倉庫みたいなスーパーが実はたくさんあります。私はよく行ったのは家樂福、または大潤發でした。
日本に来てから、あちこちスーパーがある事が分かりました。日本では市場がありませんから、スーパーに行くのが普通です。お父さんが生きていた時に、よくお母さんを連れてスズランに精肉を買いに行きました。正直に言うと、デパートのお肉の方が軟らかくて美味しいです。でもデパートだからこそ、やや高いわけです。
たぶん日本に倉庫のようなスーパーがないから、前橋にコストコが新しくできたので、旦那さんと一緒に行ってきました。
会員になると、4200円取られることになっています。みなさんは高いと思いますか？
いよいよ中に入りました。旦那さんは子供のように興奮しました。私はなんだか台湾の大潤發に入ったみたいで、とても懐かしかったです。笑
旦那さんはいろいろ見たら、だんだん疲れてきました。何を買うか悩んでいました。買っても買わなくても別にいいんです、と感じました。でも少し買わないとなんだか悪いと思いましたから、水、ティッシュを買いました。私はパンをよく作りますから、強力粉を3つのセット買いました。
たくさんの方はパンを買いましたけれども、粉を買った方を見ませんでした。たぶん今家でパンを作る方がだんだん少なくなったでしょうね。
先週もともと旦那さんの弟が来る予定だったけれども、私たちもすごく大きなピザを買いました。旦那さんもピザが大好きですから、買ってきました。1200円です。とてもとても大きかったです・・大きすぎて、冷蔵庫に入りませんでした。しょうがないから、４等分に分割しました。
結局弟が来ませんでした・・囧"
翌日の朝、夜、全部ピザになりました。1/4等分も隣の叔父さんに分けてあげました。今度買うことができません。＾＾：
家は3人家族だから、コストコに3ヵ月に一度行くだけでいいんだと思います。広すぎるから、探しにくいです。家の近くにあるベシアで十分です。＾＾ でもコストコは面白い所ですよ。時間があれば、行ってみてください。
| culinary arts school guide |
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
